近年来，各种题材的中国影视作品在阿拉伯国家非常受欢迎。影视交流合作逐渐成为促进中阿人民沟通的重要桥梁。
“加深了对中国的认识和理解”
“电影中的四个故事让我看到了中国近年来的发展变化，也感受到了中国人民的进取精神。”在阿联酋迪拜的一家电影院门口，当地人盖伊侯赛尼看完中国电影《我和我的父辈》后表示，希望以后能看到更多反映现代生活的中国电影，了解更多中国普通人的真实生活。
今年2月举办的迪拜中国电影周2022共放映了包括《我和我的父辈》《峰爆》在内的7部优秀影片。本周电影主办方“拥抱中国”执行委员会主席马吉德表示，迪拜中国电影周有助于促进阿中影视合作和文化交流。“通过这部电影，阿联酋的观众进一步加深了对中国的了解和认识。”
近年来，总部位于迪拜的中阿卫视不断推出人文纪实节目，从文化、工艺、民俗、美食等角度，向阿拉伯地区近5亿观众展现中国特色，讲述中国故事。此前播出的《福建时间》分为人文影像季、清新旅游季、趣味美食季三大主题，向阿拉伯观众展示了福建各地的风土人情和文化魅力。节目除了在卫视官网专区点播节目，还在社交媒体平台开设了播出栏目。
"我希望有机会周游中国."“我喜欢中国传统的服饰、食物和艺术”，来自阿联酋、沙特、巴林、伊拉克、科威特、约旦等国家的观众在社交媒体平台上频繁与节目互动，并在留言区写下自己的感受。自开播以来，节目播放量、转发量、点赞量、评论量不断增加。
“夯实民意基础，促进民心相通”
近年来，一系列制作精良的中国影视作品走进阿拉伯国家，让更多当地观众有机会了解当代中国，受到当地人民的欢迎，促进了中阿人民的交流。
根据中国国际广播电台与埃及广播电视联盟的协议，埃及国家电视台设立了固定栏目“中国剧场”。0030101《父母爱情》等优秀影视剧登陆埃及电视荧屏，走进埃及人民生活。在埃及国家电视台第二套播出的阿拉伯语电视剧《欢乐颂》，收视率达到3.2%。
埃及艾因沙姆斯大学学生伊斯梅尔特别喜欢电视剧《媳妇的美好时代》。“通过电视剧，我看到了中国人艰苦创业的创业故事，感受到了不屈不挠的精神。电视剧里中国改革开放后发生的巨大变化也深深打动了我。”伊斯梅尔说。
2021年12月，第五届中阿广播电视合作论坛举行。论坛发布了北京广电局在阿拉伯国家举办的“2021-2022北京优秀影视剧中东展播季”、福建广电集团海峡电视台与埃及国家电视台合作拍摄的《鸡毛飞上天》、广州广播电视台与卡塔尔莱阳电视台合作拍摄的《海丝双城记——从刺桐港到亚历山大港》、陕西电视台与中阿电视台合作播出的《阳光之路》等四项合作成果，为中阿文化交流增添了活力
中国驻迪拜总领事李表示，希望阿拉伯观众通过中国优秀影视剧的窗口，看到一个更加开放的中国，一个期待与各方深化合作、互利共赢、共创繁荣美好未来的中国。
埃及最高媒体委员会副主任穆罕默德阿姆里(Mohammed amri)表示，阿尔及利亚和中国加强广播电影电视合作可以“更好地巩固民意基础，促进人与人之间的交流”。
“打造中阿影视合作的新增长点”
随着5G、大数据、人工智能、虚拟现实、8K超高清等技术的发展，互联网新媒体逐渐成为重要的传播媒介
截至2021年3月底，华策影视集团运营的海外社交媒体平台阿拉伯语频道拥有50.7万用户。该频道已推出40多部中国电视剧，总观看时间为5300万小时。“我们坚持高质量的中国影视内容。该频道的所有作品都用于本地化的阿拉伯语翻译和制作，努力满足阿拉伯语观众的需求。”华策影视集团总裁赵说。
中东广播中心国际商业合作部高级主任谢里夫巴德蒂娜表示，加强与中国媒体平台的合作，帮助打造阿拉伯和中国人民相互了解的重要窗口，将进一步深化阿拉伯和中国影视行业的合作和文化交流。目前，中东广播中心已与湖南广播电视台合作，在中东广播中心的网络平台上开设芒果TV专区，推动中国优秀影视剧和电视节目在阿拉伯地区的播出。
为推动人工智能等先进技术在影视行业的运用和发展，科大讯飞与中阿卫视合作建设“阿拉伯影视配音人工智能科技创新中心”，推动中阿影视配音的技术研究和产品化。
对外经济贸易大学外国语学院副教授黄辉表示，未来中阿双方可以进一步挖掘影视合作的潜力，把握不同国家的文化特点，在剧本创作、拍摄制作等方面下功夫，推出一批贴近阿拉伯观众生活和审美的影视作品。“双方可以进一步深化在数字领域的合作，探索共建影视产业园，打造中阿影视合作新的增长点。”
