12月6日,“2021年十大互联网术语”由国家语言资源监测研究中心发布。“觉醒的时代;YYDS双减法;突破;超宇宙;绝子;危害不高,侮辱极强;我不明白,但我很震惊;“我有一个强大的国家”这几个字被选中,引起了网友们的热烈讨论。
有网友认为,“绝绝子”等网络语言表现出语言的退化和缺失,热词的出现只是昙花一现,很多词因为使用的局限性或者自身的普及性,很快就会淡出人们的视野。也有网友认为,随着互联网深入到人们的生活中,我们可以更加开放包容地看待网络语言。
语言诞生于网络文化,它的出现,往往通过多元文化的交流和碰撞,代表了一种新的趋势。比如今年网络热词中的“元宇宙”就是代表科技行业的热词。“YYDS”最初用于娱乐圈。后来因为全功禅和苏在东京奥运会上不断超越自己的表现,被用来表示更多的赞美。“双还原”是全国教育界的热词,《觉醒年代》是今年的现象级电视剧。他们来自不同的圈子,所以有些话在圈子外的人看来很陌生,但并不代表他们一文不值。它们代表了某个细分领域中最值得关注的现象,可以看作是外界了解这个领域的切口。网络热词的主要用户是年轻人,他们的语言也代表着时代对时代现象的态度。从长远来看,有些文字经过时间的考验,会成为时代现象的记录。
正如学者何胜利所说,这些年的热词反映了当时文化发展的趋势。比如2011年的“亲”就是电商兴起后的“淘宝体”,体现了人们对陌生人的真情和温暖的向往;2015年,由于国内偶像综艺节目的火爆,“颜值”从数学、经济学跨界到社会学,体现了社交媒体时代外貌的“溢价效应”,以及年轻人对自我意识、主观意识的追求。2018年的“爽”,其实是网友对一些社会事件的嘲讽和沉默;从网络热词的发展可以看出,人们的关注点逐渐从个人情绪转移到社会群体,与政治、经济、科技的关系更加密切。与其只是把“热词”当作一种语言退化和缺失而排斥,不如以开放的心态去观察网络语言背后的时代影像,因为它们具有“社会认同”,代表着网民的“民意”。
此外,从语言史的角度来看,语言的自我更新也是正常现象。根植于当下社会,能够生动描绘当下生活,帮助人们交流表达的语言,可以丰富我们的语言库。2015年之前,我们听说“颜值”、“网红”、“高大上”、“不知何感想”、“给力”都是新鲜的。到现在,这些词也屡见不鲜,一些“大蒜你欺人太甚”“蓝瘦蘑菇”“城市会议”等词也逐渐淡出了大家的视野。没有生命力,网络语言自然会被社会淘汰。符合人们诉求、代表生活必然趋势的网络语言,也将与我们长期共存,成为源远流长的汉语的一部分。所以,请给“2021年十大互联网术语”更多开放的心态!