《霸道总裁爱上灰姑娘》是一部被全世界荧屏喜爱的普通剧。最近，一位上海灰姑娘出国了。被继母迫害的上海商会会长之女穆，如何与谭家军年轻元帅谭大林结成强强联合？20世纪20年代上海甜宠剧《一见倾心》开播第一天，中文、英文、印尼文、越南文7种语言同时上线，创下优酷剧集海外首播首个24小时数据，首集播放量在某海外视频网站已突破百万次。
在Tik Tok上，《一见倾心》获得了40多个视频，点赞超过10万，多次登上热播剧榜单；在国内热播走向海外的同时，国外观众追剧并自制海报素材，还急切地留言“求更新”。在国内网络上，对这部剧的评价褒贬不一。“土越甜，头越高”，很多剧迷沉迷于男女主角之间的情感互动；“布景扭曲，滤镜太重，剧情缺乏现实逻辑”，也有观众对剧集质量有更高的期待，指出作品的不足。褒贬不一，《一见倾心》的“出圈”可以启发国产剧如何更好地走向海外，更好地讲好中国故事。
在动荡的上海背景下，非典型的“灰姑娘”霸气“出海”
从剧情发展来看，《一见倾心》的背景是上海，20世纪20年代军阀混战的地方。由张静怡饰演的穆万青意志坚定，头脑聪明。为了埋葬母亲，她从日本回来了。她想回到穆的家里，找出她哥哥当初被杀的原因，她还得和继母和继母的女儿打架。陈星旭饰演的男主角谭大林，性格阴暗，多疑善变。为了在上海站稳脚跟，他小心翼翼地周旋于各种利益之间。看似是“霸道总裁”“灰姑娘”的老式配置，但剧情走向却是“现代时尚风格”。——绝望的女孩不需要被动等待“王子”来拯救她们，而是主动携手网友口中的“野苏”男青年，展开复仇，共同拿下上海滩。
男女主角在每一次危机中都互相帮助，《一见倾心》也见证了他们内心对彼此感情的萌生。18集开播过半，从《窗边的晚安》、女主人醉酒亲吻到隔空看烟花、栏杆上的承诺吻等甜蜜片段，通过Tik Tok、微博等平台的播出和发酵，喜欢“吃糖”的观众欲罢不能。
值得一提的是，《一见倾心》首播当天，其他语言版本同步上线。随着电视剧《出海》，制片方还与海外粉丝合作制作海报，翻译片名。所以有韩文版《现在，正和长官恋爱中》，日文版《上海物语：美女的初恋逆袭》，泰文版《以霸总的心俘获我的爱》，越南文版《娇妻，你逃不掉的》，印度文版《波澜之恋》，西班牙文版《乱世追爱》.这不仅与民族文化广播紧密相连，也让海内外观众直观感受到上海灰姑娘在不同文化语境下的不同打开方式。
被“甜宠”滤镜模糊的不仅仅是演员的表情。
随着剧集的热播，《一见倾心》在服务和滤镜上的瑕疵也引起了不少非议。
有评论指出，该剧“服装和建筑风格太过当代”，与现实时代格格不入。以剧中二号徐光耀的发型为例。他额头上有一大绺发胶，被网友认为“像当代穿越片场的男性偶像”，让人欲罢不能。该剧播出之初，整部作品的“苍白”滤镜更是饱受诟病。在过度“剥皮”“美颜”的效果下，“主角们的脸和大白馒头没什么区别，根本看不清五官和表情”。尤其是演员陈星旭的过厚滤镜，弄巧成拙，经常被网友质疑“比影楼照片更有质感”。
故事进行到一半，谭大林和穆从死对头发展成了肩并肩的知心朋友。渐渐地，他们看透了反动军阀“只争私利，有家无国”的本质，即将投身大革命的洪流。这也让《一见倾心》“撒糖”对家和国家更有意义一点。可惜的是，一部分抱着“看剧”心态来的观众，等不到剧情开播，就被剧初的滤镜“劝退”了。回顾集团成立之初，《一见倾心》的创始人原本希望创作一部集浪漫、热血、家国情怀于一体的作品，书写热血与青春的年代。视觉是美好的，但从目前的实际播出效果来看，“甜宠”滤镜不仅模糊了演员的表情，也模糊了演员试图展现的崇高格局。
